Datenschutzerklärung calmerioniva.world
Einleitung und Geltungsbereich
Digitale Planung einer Kreuzfahrt beginnt oft mit wenigen Klicks, doch im Hintergrund werden dabei Daten verarbeitet. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir auf calmerioniva.world erheben, wie wir sie nutzen, welche Rechte Sie haben und nach welchen Grundsätzen wir Entscheidungen zur Datenverarbeitung treffen. Unser Ziel ist es, nur jene Informationen zu erfassen, die wir für Betrieb, Sicherheit und verständliche Beratung wirklich benötigen.
Wir richten uns nach dem schweizerischen Datenschutzrecht und, soweit anwendbar, nach der Datenschutz Grundverordnung der EU. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht, um automatisierte Profile mit rechtlichen Wirkungen zu erstellen. Stattdessen konzentrieren wir uns auf eine sparsame, nachvollziehbare Verarbeitung. Diese Erklärung ist für 2026 aktualisiert und wird angepasst, wenn sich rechtliche Vorgaben oder unsere Angebote verändern.
Welche Daten wir erheben
Wir verarbeiten personenbezogene Daten in erster Linie, wenn Sie uns diese aktiv mitteilen, etwa über Kontaktformulare, bei der Newsletter Anmeldung oder im Rahmen der Kommunikation. Zusätzlich fallen beim Besuch von calmerioniva.world automatisch technische Nutzungsdaten an, die für die Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich sind. Je nach Funktion können weitere Angaben wie Reisepräferenzen oder Budgetrahmen hinzukommen, wenn Sie diese freiwillig angeben, um eine Beratung anzufragen.
Direkt von Ihnen bereitgestellte Angaben
- Name, Vorname, bevorzugte Anrede und gegebenenfalls Firmenbezeichnung.
- Kontaktangaben wie E Mail Adresse, Telefonnummer und Wohnort.
- Inhalte Ihrer Nachrichten, insbesondere Fragen zur Kreuzfahrtplanung oder zu unseren Angeboten.
- Optionale Angaben zu Reiseplänen, Budgetrahmen, Begleitpersonen oder besonderen Bedürfnissen.
- Ihre Einwilligungen oder Einstellungen, etwa zu Cookies oder zum Erhalt von Informationen.
Automatisch erhobene Protokolldaten
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die aufgerufenen Seiten und Dateien auf calmerioniva.world.
- Verwendeter Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und ähnliche technische Informationen.
- Referrer URL, also jene Internetseite, von der aus Sie auf calmerioniva.world gelangt sind.
- IP Adresse, gekürzt oder pseudonymisiert, soweit dies für Sicherheits und Auswertungszwecke erforderlich ist.
- Fehlermeldungen, Ladezeiten und vergleichbare technische Protokolle zur Stabilität der Website.
Wie wir Daten verwenden
Wir nutzen Ihre Daten, um calmerioniva.world bereitzustellen, Anfragen zu beantworten und unsere Inhalte zur Kreuzfahrtplanung zu verbessern. Dabei unterscheiden wir klar zwischen technischen Nutzungsdaten, Kommunikationsinhalten und freiwilligen Angaben zu Reiseplänen. Die folgenden Beispiele zeigen typische Verwendungszwecke, ohne abschliessend zu sein.
- Betrieb, Überwachung und Sicherstellung der technischen Funktionsfähigkeit von calmerioniva.world.
- Beantwortung von Anfragen zu Kreuzfahrten, Routen, Kabinen und Abläufen per E Mail oder Telefon.
- Vorbereitung von unverbindlichen Beratungsgesprächen, basierend auf Ihren freiwilligen Angaben im Kontaktformular.
- Auswertung anonymisierter oder pseudonymisierter Nutzungsdaten, um Struktur und Inhalte der Website zu verbessern.
- Kommunikation zu Änderungen dieser Datenschutzerklärung oder rechtlich relevanten Hinweisen, soweit erforderlich.
- Wahrung unserer berechtigten Interessen, etwa bei der Abwehr unzulässiger Zugriffe oder der Durchsetzung von Ansprüchen.
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten, beispielsweise im Bereich Aufbewahrung, Auskunft oder Sicherheit der Datenverarbeitung.
Unser Versprechen: Datenschutz wirkt abstrakt, doch er entscheidet, wie ruhig Sie digitale Angebote nutzen können. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für Betrieb, Sicherheit und Weiterentwicklung von calmerioniva.world oder zur Beantwortung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Dabei orientieren wir uns am schweizerischen Datenschutzrecht und, soweit anwendbar, an der DSGVO. Wir verkaufen keine Daten und treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen mit rechtlicher Wirkung. Wo wir mit Dienstleistern zusammenarbeiten, wählen wir diese sorgfältig aus und verpflichten sie vertraglich auf einen angemessenen Schutz.
Weitergabe an Dritte
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies für den Betrieb von calmerioniva.world, für die Beantwortung Ihrer Anfrage oder zur Erfüllung rechtlicher Pflichten notwendig ist. Dazu gehören insbesondere IT Dienstleister, Hosting Anbieter, Analyse und Kommunikationsdienste, die wir sorgfältig auswählen und vertraglich auf Datenschutz verpflichten. Eine Weitergabe an Reedereien oder andere Reiseanbieter erfolgt nur, wenn dies zur Bearbeitung einer konkreten Anfrage erforderlich ist oder Sie dem ausdrücklich zugestimmt haben.
Einsatz von Dienstleistern
Für Betrieb, Analyse und Kommunikation setzen wir externe Dienstleister ein, etwa im Bereich Hosting, E Mail Versand, Webanalyse oder Support. Diese Auftragsverarbeiter erhalten nur jene Daten, die sie für ihre Aufgabe benötigen, und sind vertraglich verpflichtet, sie vertraulich und nach unseren Weisungen zu behandeln. Eine Nutzung für eigene Zwecke der Dienstleister ist untersagt.
Verarbeitung zur Erfüllung rechtlicher Pflichten
Wir verarbeiten und speichern Daten, soweit dies zur Erfüllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist. Dazu gehören insbesondere handels und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten, Auskunfts und Dokumentationspflichten im Datenschutzrecht sowie Vorgaben zur Sicherung und Nachvollziehbarkeit von Verarbeitungsvorgängen. In solchen Fällen stützen wir uns auf die jeweils anwendbaren gesetzlichen Grundlagen und beschränken den Umfang der Daten auf das Notwendige.
Anonyme Nutzungsstatistiken
Wir werten Nutzungsdaten in anonymisierter oder pseudonymisierter Form aus, um zu verstehen, welche Inhalte zur Kreuzfahrtplanung häufig aufgerufen werden. Diese Statistiken helfen uns, Struktur, Texte und Technik von calmerioniva.world zu verbessern, ohne Rückschlüsse auf einzelne Personen zu ziehen oder Profile für Werbezwecke anzulegen.
Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben je nach anwendbarem Recht verschiedene Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Dazu gehören insbesondere Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Zudem können Sie erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Ausübung dieser Rechte entbindet nicht von gesetzlichen Pflichten oder Aufbewahrungsfristen, kann aber dazu führen, dass bestimmte Dienste nur eingeschränkt nutzbar sind.
- Sie können Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten und in welcher Form.
- Sie können die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
- Sie können verlangen, dass wir personenbezogene Daten löschen, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder überwiegenden Interessen entgegenstehen.
- Sie können die Herausgabe bestimmter Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format verlangen, soweit dies technisch machbar ist.
- Sie können der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen, soweit wir diese auf ein berechtigtes Interesse stützen und keine überwiegenden Gründe entgegenstehen.
- Sie haben das Recht, unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte über die im Impressum oder auf der Kontaktseite genannten Kontaktdaten an uns. Aus Sicherheitsgründen können wir Nachweise zur Identifikation verlangen, bevor wir Auskunft erteilen oder Daten ändern. Wir prüfen jedes Anliegen im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben und teilen Ihnen mit, wie wir damit umgehen und ob einer Umsetzung rechtliche Pflichten entgegenstehen.
Datensicherheit
Wir schützen personenbezogene Daten mit einer Kombination aus technischen und organisatorischen Massnahmen. Dazu gehören verschlüsselte Verbindungen, Zugriffsbeschränkungen, Protokollierung von Zugriffen und eine sorgfältige Auswahl von Dienstleistern. Dennoch kann keine Internetübertragung absolute Sicherheit bieten. Wir überprüfen unsere Schutzmassnahmen regelmässig und passen sie an den Stand der Technik und die Risiken der Verarbeitung an.
Technische Massnahmen
- Verschlüsselung der Datenübertragung zwischen Ihrem Browser und unseren Servern mittels gängiger Protokolle.
- Segmentierung von Systemen und Datenbanken, um unberechtigte Zugriffe zu erschweren.
- Regelmässige Updates und Sicherheitsüberprüfungen der eingesetzten Systeme und Anwendungen.
- Protokollierung sicherheitsrelevanter Ereignisse, um Auffälligkeiten erkennen und untersuchen zu können.
Organisatorische Massnahmen
- Zugriff auf personenbezogene Daten nur für Mitarbeitende und Dienstleister, die diese für ihre Aufgabe benötigen.
- Verpflichtung interner und externer Stellen auf Vertraulichkeit und datenschutzkonformes Handeln.
- Regelmässige Überprüfung von Prozessen und Dienstleistern auf Einhaltung der Datenschutzvorgaben.
- Dokumentation von Verarbeitungstätigkeiten und klaren Zuständigkeiten für Datenschutzanliegen.
Speicherdauer und Löschung
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anfragen bewahren wir für die Dauer der Bearbeitung und eine angemessene Nachlaufzeit auf, um Rückfragen beantworten zu können. Soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen, richten wir die Speicherdauer danach aus. Nach Wegfall der Zwecke oder Ablauf der Fristen werden Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine überwiegenden berechtigten Interessen entgegenstehen.
- Bei Nutzung von Formularen erfassen wir Stammdaten wie Name, Kontaktdaten, bevorzugte Anrede und Sprache.
- Wenn Sie freiwillig Angaben zu bisherigen Reiseerfahrungen oder Präferenzen machen, nutzen wir diese, um unsere Beratung strukturierter vorzubereiten.
- In der Kommunikation erfassen wir Inhalte Ihrer Nachricht, bevorzugte Kontaktart sowie Metaangaben wie Versandzeitpunkt und verwendete Kontaktkanäle.
- Sofern im Einzelfall für eine Anfrage relevant, können wir Angaben zu Budgetrahmen oder Preisvorstellungen für eine Kreuzfahrt verarbeiten.
- Soweit Sie dem zugestimmt haben, können wir Daten zur Nutzung von calmerioniva.world und zu Ihren Anfragen verwenden, um Ihnen ausgewählte Informationen zu Kreuzfahrtthemen zuzusenden.
Die konkrete Speicherdauer hängt von Art und Kontext der Daten ab. Technische Protokolle werden in der Regel kürzer vorgehalten als Korrespondenz im Rahmen einer Anfrage. Wenn Sie Auskunft zur Speicherdauer bestimmter Datensätze wünschen, können Sie sich direkt an uns wenden.
Datenübermittlung ins Ausland
Bei der Nutzung von Dienstleistern ausserhalb der Schweiz oder des EWR kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in Länder ohne gleichwertiges Datenschutzniveau kommen. In solchen Fällen treffen wir geeignete Schutzmassnahmen, etwa durch den Einsatz anerkannter Standardvertragsklauseln oder vergleichbarer Garantien. Wo dies nicht möglich ist, holen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung ein oder stützen die Übermittlung auf gesetzlich vorgesehene Ausnahmen.
- Einsatz von Hosting und Cloud Diensten, die Daten in Rechenzentren ausserhalb der Schweiz verarbeiten können.
- Nutzung von Analyse oder Marketingdiensten, die Daten in andere Länder übermitteln, soweit Sie zugestimmt haben.
- Verwendung von Standardvertragsklauseln oder vergleichbaren Instrumenten, um ein angemessenes Schutzniveau sicherzustellen.
- Übermittlung in Drittländer nur, wenn gesetzliche Voraussetzungen erfüllt sind oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
Einsatz von Cookies
Auf calmerioniva.world setzen wir Cookies und ähnliche Technologien ein, um die Website stabil bereitzustellen, Inhalte nutzerfreundlich zu strukturieren und anonyme Auswertungen zur Nutzung vorzunehmen. Technisch notwendige Cookies sorgen etwa für sichere Verbindungen, Sprachauswahl oder Formularfunktionen. Optionale Cookies können zur Reichweitenmessung oder für Marketingzwecke verwendet werden und werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Ausführliche Informationen zu Zweck, Speicherdauer und Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie in unserer Cookie Richtlinie.
Arten von Cookies
- Technisch notwendige Cookies sichern Basisfunktionen wie Seitennavigation, Formularübermittlung, Spracheinstellungen und Zugriffssicherheit.
- Performance Cookies erfassen anonymisierte Informationen über Nutzung, Ladezeiten und Fehlermeldungen, um Stabilität und Geschwindigkeit zu verbessern.
- Personalisierungs Cookies können genutzt werden, um Inhalte oder Hinweise zu Kreuzfahrtthemen an Ihre Interessen anzunähern, sofern Sie zustimmen.
- Funktionscookies merken sich Einstellungen wie bevorzugte Sprache, Region oder Formularangaben, um die Nutzung zu erleichtern.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Cookies blockiert, nur nach Rückfrage akzeptiert oder bestehende Cookies löscht. Zudem können Sie im Cookie Banner auf calmerioniva.world Ihre Einwilligung für optionale Cookies erteilen oder widerrufen. Bitte beachten Sie, dass bei einer Deaktivierung bestimmter Cookies einzelne Funktionen der Website nur eingeschränkt oder gar nicht nutzbar sein können.
Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich rechtliche Vorgaben, technische Verfahren oder unsere Angebote ändern. Massgeblich ist stets die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs auf calmerioniva.world veröffentlichte Fassung. Grössere Anpassungen versuchen wir in klarer Form kenntlich zu machen, etwa durch Hinweise auf der Website oder im Rahmen bestehender Kommunikation.
- Anpassung an geänderte gesetzliche Vorgaben oder behördliche Anforderungen im Datenschutz.
- Weiterentwicklung unserer Website, etwa neue Funktionen, Formulare oder Analyseverfahren.
- Einsatz neuer oder geänderter Dienstleister, insbesondere im Bereich Hosting, Analyse oder Kommunikation.
- Änderungen der Kontaktangaben oder internen Zuständigkeiten für Datenschutzanfragen.
Bitte prüfen Sie diese Seite in angemessenen Abständen, insbesondere wenn Sie personenbezogene Daten übermitteln oder neue Funktionen nutzen. So wissen Sie, auf welcher Grundlage wir Ihre Daten verarbeiten.
Ansprechpartner für Datenschutz
Für Anliegen zum Datenschutz können Sie sich an die im Impressum oder auf der Kontaktseite genannten Kontaktdaten wenden. Bitte beschreiben Sie Ihr Anliegen möglichst konkret, etwa ob es um Auskunft, Berichtigung, Löschung oder eine Frage zur Nutzung von Cookies geht. Wir prüfen jede Anfrage sorgfältig und beantworten sie im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben so klar wie möglich.
Calmerioniva
Bahnhofstrasse 12, 9000 St. Gallen Switzerland
Telefon: +41 (71) 775 39 12
E Mail: content@calmerioniva.world